교토역이나 가와라마치역이 거의 비슷한 거리 아닌기싶네요.

가와라마지역 가셔서 오사카우메다행 한큐선 급행 타시고 가츠라역 가서 한큐 아나시야아선으로 환승해서 아리시아마 가시는 방법이 가장 쉬운 방법 같습니다.