안녕하세요!

https://blog.naver.com/hondanika/223921820549 'ちょうど'는 한국어로 '마침'일까요?

일본어 「ちょうど」는 '마침'으로 해석되는 경우가 많은데요. 문맥에 따라 상황이나 시간, 양 ...

blog.naver.com

딱, 때 맞침

이라는 의미도 있기 때문에,

시간 뒤에다가 쓰면 " 정각 " 으로 해석 가능하답니다 ^^ (이는 기초 교재에도 나와있지요, 시간 표현으로)

3時ちょうど

3시 딱 맞추어 / 딱 맞춰서 / 3시에 딱 = 3시 정각

감사합니다!