저희학교에서 일본어 선생님이 대학교가 2곳나오셨는데 한곳은 한국에 있는 대학 일오일문학과 나오셨고 한곳은 오사카대학 나오셨는데 이런경우 흔한가요?

저도 국내에서 졸업하고 일본으로 편입해서 일본졸업학위 있습니다.

흔하지는 않지만 양쪽다 졸업하는 경우는 있습니다.